“Der
Bayern-Dusel” es una “Feindbild”, atribuida originariamente al equipo bávaro, y
por extensión a las Selecciones alemanas,
“Ojete” a
lo “Boquita” es una “traducción” insatisfactoria, porque “Die Mannschaft” no cree en el azar y las cábalas,
sino en la concentración absoluta.
Quienes lo
han estudiado, prefieren hablar de una autoconfianza ciega para aprovechar el mínimo
“resquicio” que les deje el adversario; aunque se trate de los últimos segundos
de descuento.
La
impavidez teutónica, tan llamativa para el resto del mundo futbolero, frente al
estrés del paso del tiempo.
“Feindbild”,
típica palabra alemana que condensa conceptos complejos, y por lo tanto son
intraducibles.
No es más
que la “construcción mítica” del “Otro” como “abominación absoluta”.
El “Eje del
Mal” de la Administración Bush Jr., en el Gran país del norte, es un ejemplo
concreto de nuestros días.
Pero, todo
constructo imaginario tiene doble filo, convirtiendo la denigración en exaltación.
“Made in
Germany”, que todos conocemos, se origino como “represalia” comercial del “Librecambista”
Reino Unido frente al “Proteccionista” II Reich bismarkiano.
La original
“marca de infamia”, aka “berreta”, se termino transformando en “deseable”;
subvirtiendo radicalmente la intención de sus creadores.
El
encuentro del Domingo, además de ser lo que es, un partido de futbol; por el
contexto global en el que está inmerso, se convierte en un evento “sociológico”
preñado de consecuencias “ideológicas”, que va más allá de la voluntad
personal.
Ni Marx ni
Freud, ni Hayek; sino Nietzsche, Elías Canetti y Deleuze.
Alemania es
LA “Republica” y su Institucionalidad, Máquina Administrativa Despótica, el Orden
Natural de las Cosas.
Argentina
el “Populismo” desvertebrado, la Maquina de Guerra Nomádica, la Plebe alzada
contra las Elites.
En el Atlántico
Norte lo ven como la Globalización Neoliberal, con su mejor paladín, contra la más
contumaz, recalcitrante y contenciosa insubordinación social.
Que no debe
ni puede salir indemne del merecido castigo de sus pecados nefandos.
Da una idea
aproximada de cómo se ven “a sí mismos”, los “virtuosas”; frente a como nos ven
a “nosotros”, “The Animals”.
Esa Weltanschauung
es desafiada por el siguiente video.
La “praxis
primitiva” desafiando al “científico superior”.
Para
quienes critiquen el “icono” en sí, les recuerdo que el autor/director se
inspiro en un evento de la realidad.
Con mas “corazón
que sesos” nuestra “basura blanca” desafío”, golpe a golpe, al “Dios de ébano”.
Volviendo
al futbol; Pipo Rossi, ídolo de Antonio Rattin, sentencio en una oportunidad:
“La Inteligencia es
mas “rápida” que la pelota”.
El heredero
de ambos, aquí y ahora, es quien ejerce la Autoridad sin necesidad de “jinetas
y entorchados”.
Resumiendo,
y pecando conscientemente de cerdo chauvinista, un video dedicado a Ángela M.
3 comentarios:
Este muchacho Mascherano se rompe el culo por la camiseta albiceleste, Manolo.
Literalmente. Esto es: en ese heróico cruce en el minuto final... se le rompió el culo...
Hemos de hacerle justicia, Manolo. No es heredero de nadie: es Mascherano.
Los herederos serán -si los hay- los que le sigan.
Mascherano es el Fútbol -así con mayúscula- en estado puro.
Y, se sabe, el Fútbol -así con mayúscula- es una metáfora de la Vida -así con mayúscula-.
Sorry, si la memoria no me falla Masche es igual a Ardiles en el mundial no kirchnerista.
de acuerdo con todo. es lo mismo que pasaba en la final intercontinental, equipo europeo, racional, eficaz, con un vuelo artistico controlado, contra el sudamericano un estilo preñado de fuerza, talento, conviccion, la sinapsis contra la sangre.
Publicar un comentario