Pero eso no es todo, cerca de la mitad de los habitantes de Catalunya
Lliure se siguen identificando como hispano hablantes; ¿los van a forzar, manu
militari, a catalanizarse oprimiéndolos como minoría indeseable?
¿Van a enfrentarse a uno de los Power Soft más destacados
del último siglo?
Como decía François Mitterrand en los 90.
"Represento a Francia, que conoce las
amenazas que la rodean en este tema [identidad cultural], que sabe muy bien la
rivalidad de los idiomas.
Pero pienso en otros países tan respetables cuyos idiomas no tienen la
dimensión geográfica de Francia que, a su vez, no tiene la dimensión geográfica
de otros.
¿Qué ocurrirá con el fondo del alma de expresión gaélica, flamenca,
neerlandesa?
No quiero que parezca que trato de aislar a los más pequeños o a los
más débiles, porque son menos numerosos.
En realidad, Italia, Alemania, Francia, también están amenazados.
Hoy casi únicamente la cultura inglesa y
americana, la cultura española, están en condiciones de afrontar estos retos y,
a pesar de la amistad que tengo por estos países, prefiero hablar mi idioma en
lugar del suyo."