viernes, 20 de noviembre de 2009

Educando al Soberano; Italia, Lex dura lex

Riepilogo della Composizione

Gruppi parlamentari

inizio Leg.

oggi

mag 2008

nov 2009

Popolo della Libertà

275

270

Partito Democratico

217

210

Lega Nord Padania

60

60

Unione di Centro

35

36

Italia dei Valori

29

24

Gruppo Misto

14

30

Totale

630

630

Composizione del Gruppo Misto

Componenti politiche

inizio Leg.

oggi

mag 2008

nov 2009

Movimento per le autonomie-Alleati per il sud

8

8

Liberal Democratici-MAIE

-

3

Minoranze Linguistiche

3

3

Repubblicani, Regionalisti, Popolari

-

3

deputati non iscritti ad alcuna componente

3

13

Totale

14

30

Ai fini di un adeguato funzionamento della Camera, i parlamentari si ordinano secondo il loro orientamento politico.

Questi raggruppamenti prendono il nome di Gruppi parlamentari.

È previsto un gruppo misto per raccogliere i parlamentari che non riescono a formare un gruppo di almeno venti deputati o che non si iscrivono ad alcuna componente.

I gruppi hanno un organo direttivo ed eleggono un presidente.

I presidenti dei gruppi parlamentari si riuniscono per decidere i lavori della Camera, nella Conferenza dei presidenti, partecipano alle consultazioni svolte dal Presidente della Repubblica in occasione della formazione delGoverno.

Vi è un orientamento al voto negli appartenenti al gruppo; in casi rilevanti, coloro che si dissociano, possono venire espulsi e finire così nel gruppo misto.

http://it.wikipedia.org/wiki/Camera_dei_deputati#I_gruppi_parlamentari

Traducción Automática.

Para garantizar el buen funcionamiento de la Cámara, los legisladores están ordenados de acuerdo a su orientación política.

Estos grupos se denominan grupos.

Habrá un grupo conjunto para reunir los parlamentarios que son incapaces de formar un grupo de al menos veinte diputados o no inscribirse en cualquiera de los componentes.

Los grupos tienen un órgano de gobierno y elegir a un presidente.

Los presidentes de los grupos parlamentarios se reunirán para decidir el trabajo de la Cámara, la Conferencia de Presidentes, participar en las consultas realizadas por el Presidente durante la formación del Gobierno.

Hay una orientación de voto en el grupo, en los casos pertinentes, los que se disocian puede ser expulsado y por lo tanto terminan en un grupo mixto.

1 comentario:

patronio1 dijo...

Y acá dicen que en el mundo izquierda y derecha son denominaciones que no se usan más. Por favor!